در آستانهي پنجاهمين سالروز تولد قیصر امینپور |
|
به همراه انتشار گزيدهي دوزبانهي شعرهاي قيصر امينپور، مجموعهي همهي شعرهاي اين شاعر فقيد در نمايشگاه كتاب ارائه ميشود.
به گزارش خبرنگار بخش كتاب خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، گزيدهي دوزبانهي قيصر كه دوم ارديبهشتماه پنجاهمين سالروز تولدش است، با ترجمهي مهدي افشار و با نام «و عشق شايد» به صورت انگليسي و فارسي، 200 شعر اين شاعر را دربر ميگيرد، كه بيشتر غزلهاي اوست و بخشهايي نيز شعرهاي آزادش را شامل ميشود. اين مجموعه به تازگي از سوي نشر كتاب پارسه منتشر شده است. از سوي ديگر، مجموعهي كامل شعرهاي امينپور از سوي نشر مرواريد منتشر خواهد شد. اين مجموعه كه شامل همهي شعرهاي قيصر است، به تازگي مجوز انتشار دريافت كرده است و تا نمايشگاه كتاب امسال منتشر و عرضه خواهد شد. نشر يادشده پيشتر نيز گزيدهاي از شعرهاي اين شاعر را در سال 78 منتشر كرده است. همچنين قبلا اعلام شده بود، يادنامه و شناختنامهي دكتر قيصر امينپور منتشر خواهد شد و در معرفي آن عنوان شده بود: اين مجموعه كه مشتمل بر مطالب متنوعي از: شاعران، نويسندگان، پژوهشگران و منتقدان ادبي خواهد بود، تلاش ميكند، تصويري روشن از سيماي واقعي قيصر امينپور منتقد، مدرس و محقق را معرفي كند. قيصر امينپور متولد دوم ارديبهشتماه سال 1338 در گتوند خوزستان بود، كه روز سهشنبه، هشتم آبانماه سال 1386، در حاليكه چندماهي بود 48ساله شده بود، درگذشت. «تنفس صبح» و «در كوچهي آفتاب» (1363)، «آينههاي ناگهان» (1372)، «گلها همه آفتابگردانند» (1380) و «دستور زبان عشق» (1386) از مجموعههاي شعر اين شاعر براي بزرگسالان هستند. «گزينهي اشعار» او هم در سال 1378 منتشر شد. همچنين «توفان در پرانتز» (نثر ادبي) و «منظومهي ظهر روز دهم» (براي نوجوانان) (1365)، «مثل چشمه، مثل رود» (براي نوجوانان) (1368)، «بيبال پريدن» (نثر ادبي براي نوجوانان)، «گفتوگوهاي بيگفتوگو» (1370)، «بهقول پرستو» (براي نوجوانان) (1375)، «سنت و نوآوري در شعر معاصر» (1383) و «شعر و كودكي» (1386)، از ديگر آثار امينپورند. Isna.ir
|