يك منتقد ادبي در يادداشتي كه درباره «گرگ و ميش» اثر «استفاني مه‌ير» نوشته، اين رمان را اثري غيرادبي معرفي كرده است.

به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از اگزماير، «پيتر مك‌ال.هني» در پاسخ به اين سوال كه آيا رمان «استفاني مه‌ير» يك اثر ادبي محسوب مي‌شود يا خير با صراحت اعلام كرده كه اين رمان اثري ادبي محسوب نمي‌شود.
اين منتقد ادبي در اين يادداشت آورده است: اين نكته را به اين دليل كه رمان «مه‌ير» اثري عامه‌پسند و پرفروش است، مطرح نمي‌كنم بلكه از نظر من اين رمان و اتفاقاتش به جز سرگرم كردن خواننده حرف ديگري براي گفتن ندارد.
وي ادامه مي‌دهد بسيار از رمان‌هاي محبوب و پرفروش كه به اصطلاح جز آثار موفق در نظر گرفته مي‌شود مثل «سه تفنگدار» و يا مجموعه داستان‌هاي «شرلوك هلمز» علاوه بر سرگرمي كه براي مخاطب دارند به دليل جذابيت و بن‌مايه‌ كلاسيك و پيرنگ و تعليق زيبايي كه دارند با استقبال عمومي مواجهه مي‌شوند و به نظر مي‌رسد رمان خانم «مه‌ير» از اين ويژگي‌ها تهي است.
«مك‌ال‌.هني» مي‌گويد: «گرگ و ميش» يك اثر ادبي نيست زيرا خانم «مه‌ير» به اندازه كافي قلم قوي و قدرتمندي نداشته است تا اين كتاب را در دسته كتاب‌هاي كلاسيك ادبيات داستاني جاي دهد.
او شخصيت‌هاي داستاني خود را به خوبي پرداخت نكرده و از آنها شخصيت‌هايي باوركردني بيرون نياورده است.
به اعتقاد اين منتقد «مه‌ير» در خلق زبان ادبي داستان تلاش بسيار كرده و جاهايي از پس آن برآمده است اما در مجموع در بخش‌هايي نيز زبان او دچار ضعف و لغزش شده است.
از نگاه «مك‌ال.هني» اين رمان را نمي‌توان در گروه رمان‌هاي موفق و خوب دانست و تنها مي‌توان اين را گفت كه «گرگ و ميش» مه‌ير تنها اثري است كه در سرگرم كردن مردم و پر كردن فراغت آنها بسيار خوب عمل كرده و جز پرفروش‌ها شده است.